North Adams Transcript from North Adams, Massachusetts • 2

Karl!) am ftnfipl Obituaries Weather Local '-Page A2 Thursday, March 9, 2000 1 Don't Have a Clue' Deaths Edwin C. Lubowlcz The funeral for Edwin C. Lubowicz, 86, of Adams, who died March 7, will be Saturday, March 1 1 9:1 5 a.m. from the Auge'-Paciorek-Simmons Funeral Home, 13 Hoosac Adams. A Liturgy of Christian Burial will be celebrated in St.

Stanislaus Kostka Church, Adams, at 10 a.m. with the Rev. John C. Chwalek, pastor, officiating. Burial will follow in St.

Stanislaus Kostka Cemetery, Adams. Calling hours are Friday, 4-7 p.m. at the funeral home. 7 Weather Thursday, March 9 Local Forecast Today, partly sunny. Increasing clouds with a chance of showers or thunderstorms late.

Unseasonably mild. Highs 65 to 70. Southeast winds 10 to 20 mph in the lowlands. Southeast winds 20 to 35 mph over peaks and ridges. Strong winds possible in thunderstorms.

Chance of rain 40 percent. Tonight, showers and thunderstorms likely this evening. Turning colder. Lows 30 to 35. Southwest winds 15 to 25 mph becoming northwest 15 to 30 mph.

Stronger gusts possible in thunderstorms. Chance of rain 70 percent. Friday, partly sunny and much colder. Extended forecast! it." i.Mi'nn4 A I 5 1 Theresa Babeu Funeral services for Theresa (DeMarco) Babeu, 101, of North Adams, who died March 7, will be Friday, 8:30 a.m., at the Flynn Dagnoli-Montagna Home for Funerals, West Chapels, North Adams, followed by a Liturgy of Christian Burial at 9:30 a.m. at St.

Anthony of Padua Church, Worth Adams, celebrated by the Rev. Daniel J. O'Hear, pastor. Burial will be jn Southview Cemetery, North Adams. Calling hours at the funeral home are 4-8 p.m.

Obituaries C. Lubowicz, Edwin Casimer Lubowicz, 86, of '17 Haggerty St, Adams, died ''Tuesday, March 7, 2000, at his 'home. Bom in Kenosha, on Dec. 22, 1913, he was the son of Casimer 'and Leonora (Zamrowski) He came to Adams as a child with his family and attended Adams schools, graduating from the former Adams High SchooL He worked at the former 'supermarket in Williamstowri and letired in 1976 with 41 years of ser- vice with the company as assistant manager. He was a veteran of World War serving with Battery of the 298th Ann-Aircraft Battalion of the Army in the European 'Theater.

He was discharged on 'Dec. 5, 1945, as a sergeant He was a communicant of St Stanislaus Kostka Church, Adams. He was a member of the Adams Itost 160 American Legion, Burnette-Bednarz Post 199S Veterans of Foreign Wars, Adams, 'and a life member of the Dr. George Curran Post 996 Veterans of Foreign Wars, North Adams. He enjoyed fishing, mushrooming, and spending time with his grandchildrea Gillian JonesNorth Adams Transcript The Hoosac Valley High School senior class is presenting 'I Don't Have a a mystery comedy in two acts, by Craig Sodaro on Friday and Sunday, 7:30 p.m., in the HVHS auditorium.

The play is suitable for all ages. Admission is $7.50 at the door and $6 in advance. To reserve tickets, call the school, 743-5200. The production is a fund-raiser for the senior class. From left, are Nikki Gross, Tammy Radlowski, Ed St.

John, Kate Leitch and Dave Ciuk. $64,000 state matching grant Walter Nollner, 77, taught at Williams Clark Art wins WILLIAMSTOWN The Sterling and Francine Clark Art Institute has received a matching grant of approximately $64,000 over two years from the Massachusetts Cultural Council (MCQ, a state agency. The grant is for organizational support and will be used to enhance the Clark's exhibitions, education and research programs. The first half of the grant is in the amount of $32,030 and is expected to be matched in the second year of the grant, once the state's budget is finalized. The MCC has a budget of $183 million for fiscal year 2000.

The mission of the MCC is to promote excellence, education, access and diversity the arts;" humanities" and interpretive sciences in order to improve the quality of life for all Massachusetts residents and to contribute to the economic vitality of our communities. The not-for-profit cultural industry has a $256 billion economic impact in the state. The Clark impacts the economy of Northern Berkshire by bringing in between 150,000 and 200,000 visitors annually. In addition to its role in cultural tourism the Institute 19V 13 86, of Adams He leaves his wife of 59 years, the former Helen CLeja, whom he married Aug. 16, 1941; a son, Ronald E.

Lubowicz of Lubbock, Texas; a daughter, Joan E. Rivers of North Adams; a sister, Eleanor Wakeley of Walterboro, S.C.; four grandchildren, Katherine and Jennifer Murphy-Lubowicz of Lubbock, Texas, John Rivers of Hollywood, and Christopher Rivers of Albany, N.Y.; several nieces, nephews, grandnieces and grandnephews. A grandson, Brian Lubowicz, died in 1977 and a brother, Thaddeus Lubowicz, and two sisters, Loretta Delisle and Wanda Koscielniak, also are deceased. The funeral will be Saturday, March 11, 9:15 a.m., from the Auge '-Paciorek-Simmons Funeral Home, 13 Hoosac St, Adams. A liturgy of Christian Burial will be celebrated at 10 a.m.

in St. Stanislaus Kostka Church, Adams, with the Rev. John Chwalek, pastor; officiating. Burial will follow in St Stanislaus Kostka Cemetery, Adams. Calling hours are 4-7 at the funeral home.

Memorial donations may be made to the charity of the donor's, choice through the funeral horrie. singers. He took many summer tours with the Princeton University Chamber Chorus, a combination of choir and glee club members, throughout the world. He leaves his wife, Diana Nollner; a daughter, Wendy Nollner; and two sons, Phillip Nollner and Michael Nollner. A memorial service will be held Sunday, May 14, 1 p.m., at Princeton University Arrangements are by Krause and Dinan Funeral Home, Ocean View, J.

Adams COA sets fire safety program ADAMS The Adams Council on Aging will have a guest speaker on Thursday, March 16, 11 a.m. in the Main Hall of the Community Center, 20 East St Anthony Piscioneri, fire safety officer for the Adams Fire Department, will discuss "Fire Safety." Important life saving information will be provided. To stay for lunch after the guest speaker, reserve a meal in advance by calling the Council on Aging, 743-8333, two days in advance. The suggested donation for a meal is $150. A look at yesterday's closing prices for stocks of local interest: CJurjga 60.50 49.42 11.08 cjanga .0..............

0.62 1.02 0.82 tnogt .0.48 .0.33 ,.1.91 ,1.35 .0.00 ,0.00 ,024 ,0.80 .2.73 .1.35 .029 .0.00 .0.70 ,2.67 .8.74 ..0............. i ..0 ..3 2.... -2. 2. li i .0.55 .11.36 .2.93 .3.04 .521 .2.89 .0.64 .8.13 .0.00 (4 'fl! -1V.

,5.17 1.58 .0.92 48. .13.. v. Financial SwvIcm, North Adams. II Readsboro School lists second quarter honor roll Walter Loring Nollner died Feb.

2000, at Crest Haven tiome, Cape May Courthouse, J. Born in Oakland, he 'tended the University of California at Berkeley after many years of piano study under Felita Ashley and Benjamin Moore. He joined the Army at the end of his senior year of college and work- on the Enigma code-breaking project in England. In 1945 he enrolled at Trinity School of Music, winning two awards in piano study. He obtained bachelor's and master's degrees from Berkeley and was initiated into the musical honor 'society.

Alpha Mu, as well as Phi Beta Kappa. He taught for the Williams College music department beginning in 1950, where he also conducted the glee club and performed piano concerts. Inf 1958 he was appointed assistant professor of music at Princeton University, later becoming a full professor While at Princeton, he was given a bicentennial pre-ceptorship to study in Munich, Germany from 1962-63. He was director of the college choir from the early 1970s until his retirement in 1993. He was devoted to the Princeton University Gee Club.

As director, he brought most of the large choral works to the attention of his OJlf tAofalll Sat'dav Sunday Monday 2540 3540 3045 Moon phase: iOKDOCD Mar. 6 Mar. 13 Mar. 19 Mar. 27 Lottery roundup Mass.

Daily3-8-9-6 Payoffs based on a $1 bet 'r were: Exact Order All four $4,415. First or last three $618. Any two $53. Any one $5. Any Order All four $184.

First three $103. Last three $103. Mass. Megabucks 7-8-17-19-21-35 Tri-State iPick- 37-8-5 43-9-9-8'. Tiv State Megabucks, -7-8-13-17-23-37, bonus 33 Cash 4 Life 8-12-54-94 Powerball 11-14-17-25-36 Powerball 38 For the record NORTH ADAMS A Northern Berkshire District' Court listing provided Raphael Martinez's address as 22 Isbell St.

That address' subsequent and current resident, Jose Ramos, said Martinez no longer resides there and has not for some time. NORTH ADAMS An item on the Conte wrestlers in the Inside Local Sports column in Wednesday's Transcript had a name misspelled in the headline. It should have read: Cable leads Conte Wrestlers. NORTH ADAMS TRANSCRIPT A MediaNews Group Newspaper (USPS 391-940) Published daily except Sundays and Christmas Day from the North Adams transcript Bulidling, 124 American Legion Drive, North Adams, Mass. 01247.

Second class postage, paid at North Adams, Mass. Single copy price: SO cents. Carrier home delivery: $145 per week. Motor route home delivery: $10.90 per month. Mail rate: $12 per month.

(Postmaster Send address changes to the North Adams Transcript, 124 American Legion Drive, North Adams, Mass. 01247. James M. Shanahan March 9, 1917 December 10, 1983 Many times we needed you, a million times we cried. If love could have saved you, you never would have died.

It broke our hearts to lose you, but you did not go alone. For part of us went with you the day God called you home. He saw you getting tired, when a cure was not to be, He closed His arms around you, and whispered come to me. You were gone before we knew and only God knows why. lb some you may be forgotten, to others a part of the past.

But to us who loved you dearly, your memory will always last WtLrnYtm-Your Family reached out to residents of the region through public programs offered throughout the calendar year. Art-related public educational events, many of which are offered free, of charge, include lectures, symposia and gallery talks, while other programs such as classical and folk music concerts, film series and popular family and children's events all enhance the cultural life of the area year round. The Clark's education department provides free docent tours to school groups, as well as in-school slide presentations and other materials to help teachers enhance their curriculum. To ensure that all school systems may take advantage of the Clark's unique educational offerings, the 'Institute provides funds to pay the entire transportation costs for any school within a one day drive of Williamstown. The Clark recently expanded its educational mission further with "Kidspace at MASS MoCA" a collaboration of the Clark, MASS MoCA, and the Williams College Museum of Art, which will provide contemporary art experiences for students in the Norm Adams public school system and beyond.

The Sterling and Francine Clark Grade4 Highest Honors Drew Boudreaa High Honors Angela Senior citizens' lunch READSBORO, Vt The Friendly Mission Circle has scheduled a lunch for senior citizens on Tuesday, March 14, at noon, at the Baptist Church. These meals are conducted under the auspices of the Vermont Council on Aging. The menu will include country-cabin chicken, mashed potatoes, peas, waldorf salad, rolls and beverage with bread pudding for dessert A donation is asked of those 60 years of age or older and $4 for all others. Reservations are requested and may be made by contacting Barbara Birch, (802) 423-5346 or Eleanor Wheeler, (802) 423-5383. Thank You My deepest thanks and gratitude to the lady in the Big parking lot and to George an employee for their assistance on December 21-your kindness and help were greatly appreciated.

Gertrude Flaherty It ill I II Art Institute is one of only three institutions in the United States (along with the Getty Center and the National Gallery of Art in Washington) that combines a public art museum with a separate research and academic program supported by a major art history library. As such, the Institute functions as an international center for research and discussion on art as well as its history, criticism and the institutions mat shape and support the field. The Clark Fellows Program brings leading scholars from uni- versifies and museums around the world to Wiptmstown for up to a year to research and develop ideas focused on art and related critical ''arid historical issues. Its conference and symposia program presents4 one major Clark conference a year on an issue of importance to the field, as well as symposia, collo-quia, seminars and lectures on, a variety of topics. In addition, the Clark houses the Getty Trust's Bibliography of the History of Art and a master's program in the history of art, the country's foremost program of its kind, which is administered jointly with nearby Williams Sarzea Honors Curtis Berard, Vinnie Femenella and Ronin Magnussen.

slated in Readsboro A silent Stanley party will be held following the meal Orders will be taken on the latest cleaning supplies and many other products. If unable to attend, orders can be made by contacting Birch or Thelma MacBrien, (802) 423-7034. Rabies clinic set STAMFORD, Vt A dog and cat rabies clinic will be held Sunday, March 12, 1-3 pjrx, at the Stamford Volunteer Fire Department Dr. Frederick Mach will be offering a variety of shots. Birthday Remembrance Scott a.

UU1U. IVUlbU 7, 17IU a How much we miss you none may know. deemed so hard to let A yougo. a God knew best now you're they're in your heavenly rest Sadly Missed by Mom Dad, Jeremy Gram Allen 9 Miller Exehmqt Symbol Prev. Ultt DJINDU AVERAGE 1UI 9796.03 9856.53 NASNMSCOMPSITE NXIC 4847.84 489726 SAP 500 INDEX SPC 1355.62 1366.70 Man Symbol Prw.

AMERICA ONLINE AOL SS AT4T 521. BANKNORTHGRP BKNG 19'. BECTON DKXINSN BOX BELL ATLANTIC BEI READSBORO, Vt Readsboro Central School has announced the honor roll for the second quarter Grade 8 Highest Honors Ashley Cristofolini. High Honors Caraline Codogni, Colleen Fallon, Tom Oxton and Stephanie Rogers. Grade 7 Highest Honors Michele Boudreau and Rachel Desautels.

High Honors Joe Berard, Amanda Gordon, Corinne Marchegiani, Stephanie Oxton, Krystal Pouletf and Kristen Spooner. Grade 6 High Honors Erin Floriani, Crystal Magnussen, Tanya Russell and Blake Spooner. Honors AdamLemaire. Grade 5 High Honors Phyllis diddle, Amber Hartman and Bradley Marchegiani mm mm VALUE QUALITY EXPERT GUIDANCE EVENING APPOINTMENTS I AVAILABLE 1042 South Church Street Intersection of West Shaft Rd. North Adams, MA tel 41 3-663-3763 Jo BERKSHIRE ENER BERK 35.

BLUEQREEN CP BXQ CSCO 132'. KO CISCO SYSTEMS COCA COLA CO CONSOL STORES CP CNS DELL COMPUTER 451, 47............ WALT DISNEY CO DIS 36 34 FLEETBOSTON F1NL 25 GENERAL DYNAMICS GD 37 Sfk GENERAL ELEC CO GE 129 HARNISCHFEGER CPHPH INTEL CORP 114.. INTL BUS MACHINE 103 105V KIMBERLY-CLARK KMB .49 LUCENT TECH LU LYCOS INC 741 MCDONALDS CORP MCD MEAD CORP MERCK (CO MRK S3 56t MICROSOFT CP 35 MINERALS TECH MTX 3fk 38V I NORTHEAST UTILS NU 19i PFIZER INC PFE 30 SCHWEITZER MAUD SWM. 13 TREDEGAR CORP TG ....29 A WAL-MART STORES WMT .47 YANKEE CANDLE YCC 13 Informitton provkM byTrm North.